A woman once described by the SF Chronicle as an "accidental entrepreneur" is now cooling her heels in San Francisco County Jail, and faces accusations of raking in thousands of online